Prevod od "jsem připraven na" do Srpski

Prevodi:

sam spreman za

Kako koristiti "jsem připraven na" u rečenicama:

Jsem připraven na případu dál pracovat tak, jak si budete přát, jestli se dozvím, čeho se to týká, pane.
Ali, spreman sam nastaviti sa zadaæom u smislu vašeg prijedloga, ali moram znati o èemu se radi, gospodine.
Já, uff... nebyl jsem připraven na takový rozruch.
Ja... nisam bio spreman za ovakvo uzbuðenje.
Jsem připraven na zatčení za vraždu!
Spreman da bude uhapšen za ubistvo!
Ty si ze mne děláš legraci, ale já jsem připraven na všechno.
Ismijavaš me, ali ja sam bio spreman na sve.
Možná že jsem připraven na novou ženu.
Možda sam spreman i za novu ženu.
Řekl bych, že jsem připraven na další fázi léčení.
Spreman sam za iduæu fazu terapije.
No, věř mi, byl jsem připraven na všechno, kromě tebe.
Veruj Mi, Bio Sam Pripremljen Za Sve, Osim Za Tebe.
Myslím, že jsem připraven na další den.
Па, спреман сам за нови дан, бар мислим.
Jsem připraven na zkoušky, ale podle něj mi chybí disciplína.
Spreman sam za ispite. Za njega sam nepredvidljiv.
Jsem připraven na sebe vzít víc zodpovědnosti.
Super! Spreman sam da preuzmem više odgovornosti.
Jsem připraven na mé výkonnostní hodnocení.
Spreman sam na svoju procjenu rada.
Ale já jsem připraven na nebezpečí, na dobrodružství, na... na...
Ali ja sam spreman za opasnost, za avanturu, za... za...
Nejsem si jistý, že jsem připraven na další dítě.
Nisam siguran da sam spreman za još jedno dete.
Myslím, že jsem připraven na další otázku.
Mislim da sam spreman za sledeæe pitanje.
Chtěl bych říci, že že jsem se hodně poučil, a jsem připraven na návrat zpět do práce.
Tako je kako ste rekli, um Nauèio sam mnogo. i spreman sam vratiti se na posao.
Jsem připraven na svých 15 minut Hollywoodu.
Da. Spremi se za mojih 15 minuta, Hollywoode.
Dobře, uh, jestli chceš perfektní záběr, kde vypadám jako outsider, pak jsem připraven na detail.
Pa, ako si želela da dobiješ savršen kadar mene kako se oseæam kao autsajder, onda sam spreman za svoj krupan plan.
Cíl zaměřen, jsem připraven na střelbu.
Nanišanio sam metu i spreman sam za paljbu.
Budeš potěšena, když ti povím, že jsem připraven na cokoliv mi dáš.
Biće ti drago da znaš da sam spreman što god da mi daš.
Myslím, že jsem připraven na tuto výzvu, ale kdyby něco, budu mít u sebe mobil.
Mislim da sam dorastao izazovu, ali imam svoj telefon, pa ako se nešto desi zovi.
Pochopil jsem, že je dnes večer co urovnávat a jsem připraven na to, že bude třeba trpělivosti.
Razumem da ovde veèeras treba zaleèiti neke stvari, i naoružan sam strpljenjem.
Jsem připraven na to, co si zasloužím.
Spreman sam na ono što zaslužujem.
Byl jsem připraven na jednání s komisařem.
Bio sam spreman razgovarati o tome sa povjerenikom.
Už jsem připraven na duchy všechny kolem až se zase vrátí.
Moramo biti spremni, duh može da se vrati dok nikog nema kuæi.
Nejsem si jistá, jestli jsem připraven na závazek, který hledáš.
Nisam siguran da sam spreman na predanost kakvu tražiš.
Nevím, jestli jsem připraven na takový závazek, který hledáš.
Нисам сигуран да сам спреман на преданост какву ти тражиш.
Fajn, jsem připraven na Konvenci pracovníků jaderných elektráren.
Spreman sam za skupštinu nuklearnih radnika.
Jsem připraven na zázrak vašeho proroctví.
Ja sam spreman da se divimo na uvid.
Nevyhrál jsem, ale jsem připraven na pomstu.
Nisam pobedio... Ali spreman sam da se iskupim za to.
Jsem připraven na vaše rozkazy, pane prezidente.
Ponosan sam što služim pod vašim zapovedništvom. SEAL 1 prijavljuje.
Byl jsem připraven na dobrodružství, tak jsem se zapsal.
I bio sam spreman za avanturu pa sam se prijavio u vojnu službu.
Podnikání jde dobře, ale jsem připraven na další úroveň.
Posao mi ide odlicno, ali moram da mislim unapred.
Alezačínámpřemýšlet, jestli jsem připraven na vztah.
Ali poèinjem da se pitam da li sam stvarno spreman za vezu.
Jsem připraven na nějakou spánku nebo kávu.
Spremna sam za spavanje ili kafu.
Načerpal jsem energii a jsem připraven na další dovolenou.
Odmoran sam i spreman za još jedan odmor.
Jsem připraven na před 10 minutami.
Ja sam spreman veæ 10 minuta. - Oh!
Jsem připraven na operaci v přestrojení.
Obukao sam se za tajnu operaciju.
1.3814611434937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?